Le double affichage est là pour vous aider.
Dorénavant, les grands facturiers de service public (EDF, GDF, France Telecom, La Poste) et du secteur privé (comme les sociétés de distribution d’eau par exemple) pratiquent sur toutes leurs factures le double affichage : ils indiquent le montant à payer en francs et en euros.

Ceci vous permettra de vous familiariser progressivement avec la nouvelle échelle de valeurs et de vérifier que votre pouvoir d'achat n'est pas entamé.

Payer ses factures en euros...
Pendant la période transitoire, vous pouvez adresser vos paiements en euros, en utilisant les moyens de paiement scripturaux (par carte bancaire, TIP, virement ou chèque euro). La mise en place du double affichage facilite le paiement euro.

... ce n'est pas une obligation.
Vous préférez continuer à payer en francs pendant la période de transition ? Aucun problème, rappelez-vous que pendant la période transitoire, le principe défini au plan européen est " ni interdiction - ni obligation ".

Vous êtes donc libres, si vous le désirez d’utiliser l’euro, mais n’y serez pas contraints. Chacun pourra, s’il le souhaite, disposer de temps pour s’adapter à la nouvelle monnaie, et donc honorer ses factures en francs jusqu'en 2002.

À partir de janvier 2002, vous devrez acquitter vos factures en euros en monnaie scripturale. Vous pourrez utiliser les pièces et billets francs jusqu'à leur retrait. D'ici là pas de problème : votre compte en banque aura basculé à l'euro.